Rambler's Top100
Поиск  


Список форумов Городской интернет-портал Ржев Городской интернет-портал Ржев
Ржевский Форум
 
 Наблюдаемые темыНаблюдаемые темы   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы  medals.phpНаграды  ИзбранноеИзбранное   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Операция Марс
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Книги о Ржеве
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Чт Янв 24 20:45:53 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0255)

«Секретно»

Дата: 11.12.42
Время: 17:00 час.


Т е л е г р а м м а KR


Высшему командованию группы армий Центр


Планы на 12.12.42: Оборона

XXXIX. танковый корпус: Окончательное устранение прорыва противника западнее п. Жеребцово.

XXVII. армейский корпус: Закрепление отсечки южнее и западнее п. Гончуки, подготовка контрудара.

XXIII. армейский корпус: Замена частей группы Праун (2-я рота частями 167-го пехотного полка (86-я пехотная дивизия), которые были подтянуты с западного фронта.

XXXXI. танковый корпус и XXX. армейский корпус: Ликвидация окружённого южнее г. Белый противника. Укрепление оборонного фронта на западе.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись Т10 665/42

Распределение копий: OB/Chef/Ia/Id/C1/Flivo/Ic/Pi/N/Z-Arko/O.Qu/KTB
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пт Янв 25 23:38:43 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайды 0252-0254)

9. Армия
Оперативный отдел Ia

Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: оберлейтенант фон Бёзелагер

Ставка Армии: 11.12.1942, 22:40 час.

Верховному командованию группы войск «Центр»


Суточная сводка

1.) У XXXIX. танкового корпуса: Противник после сильнейшей артиллерийской подготовки в 08:30 час. выступил превосходящими силами пехоты и мощными танковыми силами (6 стрелковых дивизий и 2 танковых корпуса) по всему фронту места прорыва в ожидаемое большое наступление. Центр его атак был направлен на участок Жеребцово-Мал. Кропотово. После упорной борьбы неприятелю удалось прорваться в северную часть Жеребцово и танками с сидящими на них стрелками прорваться между Жеребцово и Подосиновка в направлении на Лопоток. Местный прорыв на п. Подосиновка был устранён мгновенным контрударом. Дальнейшие атаки западнее Талица напротив Бол. Кропотово, а также высоты 198,0 были отражены в тяжёлом бою. У фронта р. Осуга 102-ой пехотной дивизии противнику удалось сильным задействованием пехоты и применением танков в виде огнестрельной защиты пробиться на нескольких участках частично через передний край обороны (HKL).
Под напряжением всех сил противник был отброшен здесь в жестоких и кровопролитных боях. В результате использования своего успеха западнее Жеребцово противник отвёл части своих атакующих групп из участка Мал. и Бол. Кропотово, чтобы бросить их в место прорыва. Сбором последних резервов прорыв был отсечён контрударом боевой группы полковника Розингер (командир 215-ой гренадирного полка 78-ой пехотной дивизии), а враг отброшен за линию Жеребцово-Подосиновка. Тяжёлые бои ещё продолжаются. Северо-западная часть Жеребцово всё ещё находится в руках противника. На юге дельты двух рек противник атаковал в 08:00 час. главным образом п. Бургово на участке Ярыгино-Климово. Все атаки были отражены при больших потерях противника, отдельные прорвавшиеся танки уничтожены.

У XXVII.армейского корпуса: Противник атаковал сильной артиллерией и многоствольными реактивными установками возле группы Бурдах в квадрате Литвиново-Ножкино. Проводимые атаки силой до полка были отражены после зачистки местного прорыва в ходе контрудара. Противник потерял убитыми 275 солдат. Были взяты 22 пленных. Повторная атака на Малахово Волжское захлебнулась в огне обороны. Проникший 10.12. на участок леса у п. Гончуки противник был отброшен, передний край обороны у западной окраины леса был возвращён. Части неприятеля, проникшего западнее Гончуки в лес, были частично окружены позади защитной линии. Несколько атак из леса западнее п. Кондраково в южном направлении и на запад были отражены в жестоких боях. Был подстрелян 1 танк противника.

У XXIII. армейского корпуса: Противник атаковал южнее р. Лучеса после мощной огневой подготовки артиллерией, гранатомётами и сталинскими оргАнами («катюшами») батальонными силами восточнее Лапково и был отражён.

У XXXXI. танкового корпуса: Фюзилёрный (стрелковый) полк «Великая Германия» после сильной артиллерийской подготовки взял атакой п. Огибалово и лесок севернее п. Дубровка несмотря на упорно защищавшегося врага. В «котле» южнее г. Белый противник оказал упорное сопротивление с помощью пехоты и танков. Севернее п. Куркина 1-я танковая дивизия создала соединение с 12-ой танковой дивизией, которая штурмовала п. Куркина в тяжёлой атаке. Попытки атак на п. Дубровка с юго-востока были отражены большой кровью. Юго-восточнее от этого в жёстких боях была взята часть леса юго-западнее п. Спас и при этом уничтожено 6 танков противника.

У XXX. армейского корпуса: Сильнейшая атака противника под покровом тумана прорвала защитную линию 20-ой танковой дивизии у п. Торбин. Из местности около п. Давидова и Сырматная в направлении п. Торбин проводимые удары ещё не смогли создать соединения к краям прорыва. Левое крыло 20-ой танковой дивизии отразило несколько русских атак юго-восточнее Шипарёво. Перед западным фронтом 19-ой танковой дивизии были отражены несвязанно между собой проводимые атаки русских с танковой поддержкой на п. Цицина и Шипарёво. По всему участку дивизии на протяжении всего дня вёлся оживлённый артиллерийский, противовоздушный, противотанковый, миномётный и танковый огонь. Кавалерийская дивизия СС отражала несколько слабые удары противника южнее п. Нефедово и Лукино. С наступлением темноты наблюдались несколько транспортных самолётов над окружёнными частями противника.

У VI. армейского корпуса кроме разведывательных и ударных действий групп без особых боевых действий.

2.) XXXIX. танковый корпус: см. под цифрой 1.)
XXVII. армейский корпус: Группа Бурдах стоит в месте прорыва Гончуки на защитной линии северо- и западный край леса восточнее Гончуки-восточный край леса 1 км западнее Гончуки-восточный край леса 2 км восточнее п. Дубровка-далее как и прежде.
XXXXI.танковый корпус: Передний край обороны (HKL) Обигалово-лесок севернее Дубровка-Дубровка-высота северо-западнее Куркина-Прокудино-Мазуры-Рыжево-Быково.
XXX. армейский корпус: Передний край обороны (HKL) Мазуры-опушка леса юго-восточнее п. Торбин- развилка дорог 2 км восток-северо-восток 250,7 – защитные посты 1 км длиной по тропе через лес на северо-запад (тропа начинается в 200 м западнее развилки)-далее проход тропы до окраины леса-окраина леса на запад-дальше как и прежде.

4.) XXXIX. танковый корпус: От 2-ой танковой дивизии: I./304-го гренадирного полка и части II./304-го гренадирного полка в квадрат замены поступили и участвуют в боях.
XXVII. армейский корпус: Штаб 18-го гренадирного полка и II./18-го гренадирного полка (6-я пехотная дивизия) поступила в группу Бурдах.
XXIII. армейский корпус: 1-я рота 167-го гренадирного полка (86-ой пехотная дивизия) поступила из квадрата Белый в группу Праун.
2-ой батальон выводится ночью 11./12.12 из группы Праун и подводится 12.12 к группе Бурдах.
XXX.армейский корпус: 2 роты егерского батальона прибыли.
52-я пехотная дивизия: I./163-го гренадирного полка, 13. и 14.?163-го гренадирного полка в п. Алферово.

5.) Высокие цифры потерь оружия и оружейных приборов, главным образом пулемётов, 1 полевой гаубицы, тяж. полевой гаубицы и тяж. противотанковой пушки смогли быть закрыты самое большее на 1/3. Ускоренное их поступление срочно необходимо для того, чтобы уже уменьшенную боевую силу подкрепить в будущих боях.
Из-за повторной масштабной атаки на участке XXXIX. танкового корпуса вновь появились высокие потери. Оборона против таких атак может выстоять лишь в том случае, если прибудет скорая замена. Особенно срочно заявляется о присылке полевого сменного батальона для обороны стоящей на сегодняшний день в центре боёв 78-ой пехотной дивизии.

7.) Планы на 12.12.42.: см. особую телеграмму.

8.) XXXIX. танковый корпус отразил 11.12. в тяжёлых оборонительных боях, несмотря на то, что сегодня люфтваффе из-за плохой погоды не могла делать боевых вылетов, на узком участке массированную попытку прорыва 5 стрелковых дивизий и 2 танковых корпусов при поддержке артиллерии противника. При образцовом взаимодействии всех видов орудий были подстреляны при этом 170 танков противника, при этом 127 танков на участке боевой группы генерал-лейтенанта Фелькерс. Наряду с многочисленными успехами взаимодействия пехоты, артиллерии и боевых групп зенитчиков особенно отличились штурмовые стрелки 202 отделения; один вахтмейстер Амлинг из этого отделения подстрелил 24 танка.
Большое наступление противника было своевременно замечено и уже в за несколько дней перед этим в исходных позициях благодаря люфтваффе и артиллерии особо эффективно обстреляно.

9.) Погода: температура около 0 градуса, без изменений.

10.) Незначительная деятельность авиации противника.

11.) Сводка о танках:

II III k III lg IIII/7,5 IV k IV lg BW 38 t T 34

Мончалово 2 2 4 5 - 2 - - -
12.тан.див. - 9 8 - 1 6 2 - -
1.тан.див. - 1 - - - 2 1 - -
5.тан.див. 3 5 1 1 - - - - -
9.тан.див. пока нет связи
Див.»Вел.Герм.» - - - - - 5 - - -
(без частей
у 14.пех.див. (мот))
20.тан.див. 4 6 3 - 1 - - 7 -
I./15.тан.полк без изменения
I./33.тан.полк 1 4 1 - - 1 - - -
19.тан.див. 20 боеспособных танков (типы неизвестны)
Рота Хёкель и 1 1 1 - 1 3 1 - -
В гр.Бурдах занятые
части пех.див. «Вел.Германия»


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

/ou
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Сб Янв 26 18:23:02 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайды 0251-0250)

9. Армия
Оперативный отдел Ia

Передал: лейтенант Потманн
Принял: оберлейтенант фон Бёзелагер

Ставка Армии: 12.12.1942, 07:05 час.
Верховному командованию группы войск «Центр»


Утренняя сводка

У XXXIX. танкового корпуса: Обоюдная деятельность разведки.Разведывательные группы противника были отброшены возле п. Хлепень и Бол. Кропотово. Местный прорыв западнее п. Талица смог быть устранён.

У XXVII. армейского корпуса: Ночью деятельность разведки противника.

У XXIII. армейского корпуса: Огонь артиллерии противника на территорию Плеханово и по всему участку оживлённый беспокоящий огонь. В долине р. Лучесы группой Праун отражён удар противника ротной силы.

На остальных участках без особых боевых действий.

Сводка о партизанах:
В тыловой части XXVII. армейского корпуса боевые команды (ягдкоманды) и 2 взвода 427-го восточного батальона провели 10.12. южнее п. Корбутовка ожесточённое огневое сражение с прорвавшейся русской кавалерией. Противник потерял при этом в 4-х-часовом бою более 200 солдат. Были взяты многочисленные трофеи. Наши потери: 10 убитых, 15 раненых.
Намечаемые планы: Дальнейшее преследование противника.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

/ou

пппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппп ппппппппппппп

«Секретно»


Дата: 12.12.1942г.
Время: 17:00 час.


Верховному командованию группы войск Центр

Т е л е г р а м м а KR

Планы на 13.12.1942: Оборона

В деталях:
XXXIX.танковый корпус: Устранение местных прорывов противника.

XXVII. армейский корпус: Продолжение подготовок к контрудару по прорвавшемуся в квадрат Гончуки противнику и ликвидация окружённого сегодня противника.

XXXXI. танковый корпус: Продолжение ликвидации окружённого противника южнее г. Белый атакой XXXXI. танкового корпуса с востока и XXX. армейского корпуса с юго-запада.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись Т10670/42

Распределение копий: OB/Chef/Ia/Id/C1/Flivo/Ic/Pi/N/Z-Arko 307/O.Qu/KTB

/ri
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вс Янв 27 20:58:41 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0249)


9. Армия
Отдел Ia

Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: лейтенант Гент

Ставка Армии: 12.12.1942, 17:15 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Дневная сводка

1.) На восточном фронте противник вводом мощных сил вновь продолжил пехотные и массированные танковые атаки, при этом однако не добиваясь больших успехов. На северном фронте атаки были сегодня менее ожесточёнными и остались безрезультатны. На западном фронте противник, как и ожидалось, сильными частями с запада проводил атаки на прорыв против фронтов 1-ой и 19-ой танковых дивизий, которые большей частью смогли быть разбиты в исходной позиции.

У XXXIX. танкового корпуса: Противник с сильной поддержкой танками наступал против левого крыла 337-ой пехотной дивизии юго-восточнее и восточнее п. Бургово и смог быть отражён в жестоких боях, 13 танков были подстреляны. Из места вклинения производились вначале сильные пехотные и танковые атаки с центром боёв у п. Мал. Кропотово, которые были отбиты. Потом после рокировки сил произошло перемещение центра боёв на участок Жеребцово-Подосиновка. Жеребцово было частично потеряно, проводится контратака. Подосиновка, которое несколько раз меняло хозяина и временами было окружено около 70 танками, благодаря контратаке танкового отделения 2-ой танковой дивизии и отовсюду собранных пехотных сил в настоящее время в наших руках. Бои ещё продолжаются. Пробившиеся танки противника западнее Жеребцово, северо-западнее Подосиновка и северо-западнее Мал. Кропотово уничтожены большей частью. Некоторые танки смогли прорваться через железнодорожную линию на запад.

У XXVII. армейского корпуса: Сильная ударная группа севернее п. Малахово Волжское, которая вела боевые действия при подготовке с помощью сильного артиллерийского огня, была отброшена. В месте вклинения у п. Гончуки оживлённая, однако безрезультатная деятельность ударных групп противника. Из леса севернее п. Кондракова продолжалось сильное давление противника на запад. В лесу западно-севернее п. Гончуки позади линии фронта находящиеся части противника смогли быть окружены со всех сторон до сих пор лишь слабыми силами.

У XXIII. армейского корпуса: Группа Гёрляйн отразила западнее п. Янище проводимый с артиллерийской поддержкой удар силой около 40 человек.

У XXXXI. танкового корпуса: 1-я танковая дивизия отразила атаку, проводимую с сильной поддержкой артиллерии и по крайней мере батальонной силы в западной части п. Дубровка. В «котле» не было возможности сдавливать противника из-за погоды с совсем плохой видимостью, а также из-за лесной, непроходимой территории. Неприятель упорно защищается.

У XXX. армейского корпуса: Плотное соединение задействованных в лесу юго-западнее и западнее п. Торбин частей смогло вновь восстановиться.
Передняя линия: Пахомово-200 м южнее Торбин-край леса юго-западнее Торбин до п. Шипарёво. Северо-западнее п. Пахомово выступающая часть леса в виде носа занята частью противником силой в батальон. Торбин и завышенные лесные окраины западнее п. Торбин упорно удерживаются неприятелем. При нём находятся несколько танков. Против западного фронта 19-ой танковой дивизии противник около батальонной силы атаковал после подготовки сильным собранным артиллерийским огнём, с поддержкой «сталинских оргАнов» («катюш») и многочисленными гранатомётами. Так как подготовки к атаке были своевременно распознаны, атаки противника велись невзаимосвязано и закончились перед передовой линией (HKL).

У VI. армейского корпуса: без особых боевых действий.

2.) Планы на 13.12.42: См. телеграмму.

3.) Погода: Снег тает, туманно, дороги проезжие, местами гололедица.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку
/ri
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Янв 28 23:38:33 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0247 и 0248)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: оберст-лейтенант фон Клейст


Ставка Армии: 12.12.1942, 22:20 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Дневная сводка

1.) XXXIX. танковый корпус: Сегодняшний день во время беспощадного, жертвоприносящего боевого действия обернулся для напрягающих последние сил, сильно уставших солдат войска в полную победу обороны. Выход из боя 5 убитых и раненых командиров на горячем участке боя Жеребцово-Подосиновка подчёркивает остроту боёв.
На левом крыле 337-ой пехотной дивизии противник, поддерживаемый около 30 танками, в первой половине дня атаковал главным образом п. Бургово и высоту 210,3. Во время всех атак сильный артиллерийский и залповый огонь накрывал территорию участка боя и тыловую часть. У противника высокие потери.
На участке Хлепень-Бол.Кропотово неприятель снова предпринял в 09:00 час. своё мощное наступление превосходящими и массированными танковыми силами. Центр наступления был направлен сначала на п. Мал. Кропотово, но потом, после того как там были отражены все атаки, был перенесён на Жеребцово и Подосиновка. В постоянно меняющихся жёстких боях были потеряны части населённых пунктов Жеребцово и Подосиновка, которые были окружены около 70 танками. Контрударом танкового отделения 2-ой танковой дивизии и собранных отовсюду пехотных сил смог быть взят при больших жертвах п. Подосиновка. Но и п. Жеребцово, кроме северо-западной части, смогло быть отвоёвано. Отдельные танки противника, которые смогли пробиться во время этих боёв, были уничтожены. Атаки на Хлепень и Бол.Кропотово были отражены. В зоне корпуса были насчитаны и заявлены до сих пор 125 подстреляных танков. Несмотря на большие материальные и человеческие потери неприятеля необходимо считаться с продолжением атак 13.12.
У нас потери немалые.

У XXVII. армейского корпуса: 251-ой пехотной дивизией в ранние утренние часы и во второй половине дня были отбиты по одному слабоватому удару противника при сильной артиллерийской подготовке у Малахово Волжское.
14-ой пехотной дивизией (мот.) была отражена проводимая атака силой 2 рот у клина северо-западнее Гончуки; 1 танк был подстрелян. Из леса севернее п. Кондраково продолжался напор противника на запад. Части противника, находившиеся в лесу западно-северно-западнее Гончуки позади линии фронта, смогли быть окружены нашими слабыми силами.

У XXIII. армейского корпуса: 110-ой пехотной дивизией была отражена атака противника батальонной силы, поддерживаемой огнём лёгкой и тяжёлой артиллерии, у п. Сорочкино. У врага большие потери. На левом фланге дивизии на протяжении всего дня вёлся очень сильный огонь пехоты и артиллерии.
Группой Гёрляйн была уничтожена ударная группа противника, состоящая из 30 человек, исключая 4 человек, попавших в плен.
В остальном обоюдная разведывательная и ударно-боевая деятельность групп.

У XXXXI. танкового корпуса: 1-я танковая дивизия отразила в течение дня 2 сильных атаки неприятеля из западного направления на п. Дубровка, перед проведением которых состоялась очень тяжёлая артиллерийская подготовка. Мощь противника не смогла быть точно установлена из-за плохой видимости. Атаки проводились с большим нажимом и приходилось обороняться частично в рукопашную. На позиции 1-ой танковой дивизии целый день проводился огонь из всех оружий, вызвавший чувствительные потери.
12-я танковая дивизия в тяжёлых боях и при сложнейших условиях местности смогла отвоевать лишь немного территории у с наивысшем упорством обороняющегося врага.

У XXX. армейского корпуса: 20-я танковая дивизия выдавила прорвавшиеся на территорию леса юго-восточнее п. Торбин части противника, устранила последние опорные пункты неприятеля и закрыла последнюю дыру по направлению к 12-ой танковой дивизии. На западном фронте 19-ой танковой дивизии и конной дивизии СС противник напал до сих пор невиданной собранной силой артиллерийских и залповых орудий, а также гранатомётов, и поддерживаемый танками. Центром атак полковой силы были п. Цицина и Шипарёво. Атаки были отбиты по всему фронту в жестоких и с большими потерями боях. Подбиты 27 танков. У противника высокие кровопролитные потери. Обновлённые скопления, находящиеся непосредственно перед нашими позициями, позволяют заключить о продолжении атак.

У VI. армейского корпуса: Кроме действий разведывательных групп и сильнейшего заслонного огня миномётов на участке 7-ой авиадивизии без особых событий.

2.) XXX. армейский корпус: Передовая линия: Пахомово-200 м южнее п. Торбин-окраина леса юго-восточнее Торбин до Шипарёво.

3.) XXXIX. танковый корпус: II./3-го танкового полка, 38-ой батальон танковых сапёров (без 1 роты), II./2-ого танкового гренадирного полка подчиняются 78-ой пехотной дивизии.
XXVII. армейский корпус: Группе Бурдах подчиняются роты К 2 и Х 22.
VI. армейский корпус: Сапёры 229 части (197-я пехотная дивизия) возвратились в подчинение 197-ой пехотной дививзии XXX. армейского корпуса.

4.) XXXIX. армейский корпус: Из 2-ой танковой дивизии поступили: II/3-го танкового полка, III./2-го танкового полка, 304-й танковый полк (без одной роты), 38-й танковый сапёрный батальон.
II./3-й танковый полк, 38-й танковый сапёрный батальон приданы 78-ой пехотной дивизии.
II./2-го гренадирного полка в квадрате Харино.

1.) Телеграммой

8.) а) XXXIX. танковым корпусом были сегодня уничтожены 125 танков противника.
b) Штурмовые орудия 202-го отделения уничтожили с начала оборонительных боёв юго-западнее г. Калинина 150 танков.
с) XXX. армейским корпусом в промежуток времени с 29.11 по 12.12. было подстреляно 146 танков противника.
d) Унтер-офицер Биннебюссель из 19 отделения танковых стрелков (XXX. армейский корпус) подстрелил 12.12. южнее г. Белый орудием № 7 за 8 минут подошедших в тумане на расстояние 50 м и сопровождаемых пехотой 2 боевых танка.
е) Ефрейтор Лессиг, снайпер-стрелок из 10-ой группы 4-го стрелкового егерского полка (VI. армейский корпус), за время с 05. по 12.12. убил 16 русских солдат.

9.) Без изменения

10.) Незначительное количество полётов самолётов противника.

11.) Сводка о танках:

II III k III lg III 7,5 IV k IV lg Ком.маш. 38 t

12-я танковая дивизия: - 7 5 - 2 8 5 1
1-я танковая дивизия: - 5 2 - 1 2 3 -
5-я танковая дивизия: 2 1 - - - 1 - -
«Великая Германия»: - - - - 1 5 - -
I./33-й танковый полк: 1 2 1 - - 2 - -
Рота Нёкель с включ.: 2 1 - - 1 3 1 -
частями «Вел.Герм.»
Отделение Мончалово и I./15-го танкового полка без изменений.
От всех других данных из-за отсутствия связи нет.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

dt/fr
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Ср Янв 30 16:32:14 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0246)


Командование 9. армии
Отдел Ia

Передал: лейтенант фон Люттихау
Принял: лейтенант Гент


Ставка Армии: 13.12.1942, 06:40 час.


Верховному командованию группы армий «Центр»


Утренняя сводка

У XXXIX. танкового корпуса противник вёл себя на протяжении всей ночи спокойно.

У XXVII. армейского корпуса: Оживлённый артиллерийский огонь противника покрывал участок 6-ой пехотной дивизии. Ударная группа установила, что на правом участке ущелье реки Волги плотно занято неприятелем.

У XXIII. армейского корпуса: Ночь протекала в основном спокойно.

У XXXXI. танкового корпуса: 1-ой танковой дивизией артиллерийским огнём была отражена попытка приближения противника восточнее п. Дубровка.

У XXX. армейского корпуса: Сильный артиллерийский и гранатомётный огонь противника на Цицино и восточнее Нефедово.

У VI.армейского корпуса: Разведывательная группа проникла в выдвинутую сапу (траншею) 330-ой пехотной дивизии. Бой ещё продолжается.

Сводка о партизанах
VI. армейский корпус: Во время 3-дневной операции по партизанам 205-ой пехотной дивизии противник потерял южнее п. Яновичи 33 человек убитыми, 130 ранеными (приблизительная оценка).
1 орудие с 12,2 см стволом, 4 лёгких пулемёта, 7 ружей и 1 передатчик, 228 коров, 100 овец и 8 лошадей были взяты трофеями.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

dt/fr
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Чт Янв 31 21:38:46 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0245)

Командование 9. армии
Отдел Ia

Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: подполковник фон Клейст


Ставка Армии: 13.12.1942, 17:45 час.
Группе армий Центр


Дневная сводка

1.) На восточном фронте противник продолжил к середине дня свои тяжёлые пехотные и артиллерийские атаки из окрестностей бывшего клина.
Все атаки смогли быть отражены.
На северном фронте лишь слегка слабые атаки на участок группы Бурдах.
На западном фронте, как и прежде, ослабляющие атаки, которые из-за нашего собранного артиллерийского огня не получают возможности стать мощными. В «котле» южнее Белый окружённый противник в острых, частично с большими потерями, боях был ещё раз сужен.

У XXXIX. танкового корпуса: С 13:30 час. продолжаются сильные пехотные и танковые атаки против левого крыла 78-ой пехотной дивизии, правого и среднего участка 9-ой танковой дивизии. Бои в разгаре. Отдельные подробности ещё неизвестны.

У XXVII. армейского корпуса: Оперция ударной группы на правом крыле 87-ой пехотной дивизии западнее Добрая установила лишь слабый состав противника. Около 11:00 час. противник после артиллерийской подготовки на участке группы Бурдах западнее п. Кондраково с севера атаковал силой в батальон с несколькими танками, чтобы дать возможность прорваться окружённым за линией фронта силам противника. Атака была отбита, 3 танка нарвались на мины. Одновременно окружённый неприятель напрасно пытался вырваться на северовосток батальонной силой.

У XXIII. армейского корпуса: без особых событий.

У XXXXI. танкового корпуса: С ранней второй половины дня проходит атака противника неизвестной силы с юго-запада против п. Огибалово. На п. Дубровка во время всего дня ведётся сильный артиллерийский огонь.
12-я танковая дивизия смогла лишь незначительно сузить «котёл». У левого крыла тяжёлые, с большими потерями бои в непроходимой чаще леса.

У XXX. армейского корпуса: Группа Блюмке (усил. 347-ой гренадирный полк 197-ой пехотной дивизии) к 09:30 час. подготовилась к атаке в лесной чаще западнее п. Торбин и взяла многие позиции противника. Сейчас идёт бой в лесу против упорно защищающегося врага. Подробностей пока ещё не сообщено. Ослабляющие атаки батальонной силы с западного направления против п. Цицино, и там с танками, против Шипарёво и Романово были отражены.

У VI. армейского корпуса: Ударная группа 197-ой пехотной дивизии наткнулась в лесу севернее Торчилово на сильную ударную группу противника. Ударная группа 7-ой авиадивизии разрушила на местности северо-восточнее Петраково 1300 м траншей противника и 20 блиндажей, взяла 6 пленных. Снаружи у блиндажей было насчитано 60 мёртвых русских солдат.

2.) Без изменения

3.) Талая погода, туман, позже снегопад и усиливающийся ветер.
Дороги частично обледенелые.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

/fr
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Scorpio
Старожил
Старожил
Репутация: 7

Пол: Пол:Муж


Зарегистрирован: 13.02.2012
Сообщения: 361

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пт Фев 1 1:25:53 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Maria, Вами проведена такая огромная работа. Почему бы Вам не дать действительно стоящее интервью в газету или не написать статью
о ходе Вашего исследования и о деятельности многих других, занимающихся этой проблемой и проблемой поиска погибших солдат. Это было
бы актуально и ,думаю, интересно. А также мне кажется, что именно эту работу Вас и многих других давно уже пора предоставить вниманию
ржевитян. Быть может, это будет для портала глотком свежего воздуха. Да и ,в конце концов, город должен знать своих "виртуальных" героев,
занимающихся настолько реально проблемой. Выйдите из сумрака!
Podmigivanie
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Сб Фев 2 21:55:50 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0243-0244)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: оберстлейтенант фон Клейст


Ставка Армии: 13.12.1942, 23:30 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Суточная сводка

1.) У XXXIX. танкового корпуса: С 13:00 час. проводимые сильные пехотные и танковые атаки к 17:15 час. были все отражены на участке Жеребцово-Бол.Кропотово. Противник атаковал кроме того своей осёдланной кавалерией. У неприятеля образовались соответственно большие потери. Танки, перекатившиеся через передовую линию фронта (HKL), пробились к командному пункту 9-ой танковой дивизии и нанесли ущерб (ранены офицер Ia и рассыльный офицер, 1 рассыльный офицер убит).

У XXVII. армейского корпуса: Одна ударная группа 6-ой пехотной дивизии пробилась севернее Редькино на позиции неприятеля, взорвала 3 блиндажа и взяла 2 пленных. У противника погибли 19 человек. Другая ударная группа дивизии разрушила у совхоза возле Ржева 320 м траншей, уничтожила 7 боевых позиций и 9 жилых блиндажей вместе с людьми и взяла в плен 2 человек. 251-я пехотная дивизия отразила в первую половину дня нападение ротной силы из Соустьево на юго-запад и атаку батальонной силы с танковой поддержкой напротив леса северо-западнее п. Гончуки. 3 танка противника нарвались на мины. При новой атаке неприятеля в соединении с группой противника, окружённого западнее Гончуки, против прежнего места клина, она (группа) пробилась на восток через защитные посты и пробилась в направлении п. Гончуки. Передовая линия фронта (HKL) была закрыта боевыми действиями роты К2.

У XXIII. армейского корпуса: обоюдные действия разведывательных и ударных групп.

У XXXXI. танкового корпуса: Безрезультатные атаки противника с запада и юго-запада против п. Выползово, Огибалово и Дубровка. 12-я танковая дивизия смогла в атаке против обречённо сопротивляющегося противника вначале выиграть в лесном бою 200-300 м территории. Частые контратаки батальонной силы, поддерживаемые отдельными танками и многочисленными миномётами, были отражены в жёстком бою. Дивизия держит свою начальную позицию.

У XXX. армейского корпуса: 20-я танковая дивизия отбросила ударные группы противника у п. Боярники. Группа Блюмке (I./347 грен. полк, 4.егерский батальон, I./112 грен. полк) выступила в 09:30 час. в атаку на лесную территорию западнее п. Торбин и взяла многие лесные позиции неприятеля. В упорных боях с большими потерями были отвоёваны около 1,5 кв. м территории. Левое крыло 20-ой танковой дивизии присоединилось во время атаки. На западном фронте 19-ой танковой дивизии с ранних утренних часов шёл усиливающийся артиллерийский огонь противника на наши позиции у п. Цицина и в квадрате Романова. Около полудня атаки противника, проводимые временами с поддержкой танков, были отбиты. По одному наступлению ротной силы на п. Романова и к вечеру напротив п. Цицина остались без результатов.

У VI. армейского корпуса: Ударная группа 197-ой пехотной дивизии наткнулась в лесу севернее п. Торчилово на сильное сопротивление неприятеля и при попытке неприятеля окружить её была втянута в лесную перестрелку. Был взят пленным 1 солдат. Одна ударная бригада 7-ой авиадивизии силой в 6 групп разрушила северо-восточнее п. Петраково 1300 м траншей противника, уничтожила 25 блиндажей и боевых точек и взяла 6 пленных. Было насчитано 60 убитых противников.

2.) XXVII. армейский корпус: См. под цифрой 1.
XXX. армейский корпус: До 1,5 км западнее п. Торбин как и прежде – потом прыжок на северо-запад до лесной просеки 1 км восточнее п. Шипарёво – вдоль по лесной просеке через лес и продление на север до 300 м севернее леса – потом дыра – от Цицина, Новая дальше как и прежде.

3.) 20-я танковая дивизия с 13.12., 20:00 час. подчиняется XXXXI. танковому корпусу.

4.) I./ 15-го танкового полка выведена в марш из прежних квартир на п. Рудное.
От 216-ой пехотной дивизии в п. Сычёвка поступили следующие части: 13.полковой штаб, 14./340-го грен. полка, II и III./ 348-го грен. полка, большая часть II./216-го артиллерийского полка.
Подходят: остаток полкового штаба и I./348-го грен. полка.

7.) См. особую телеграмму.

8.) 12.12. лейтенант фон Бар , 27-ой танковый полк (19-я танковая дивизия), подстрелил 11 танков на своём танке IV к.
XXXII. танковый корпус подстрелил сегодня 27 танков противника.

9.) Тает, дороги и тропы покрыты льдом.

10.) Без полётов самолётов.

11.) С 25.11. на территории армии было уничтожено или подстрелено без движения 1568 танков противника. В это же время армия по предыдущим сообщениям потеряла 66 танков полностью вышедших из строя, из них 34 с бронебойными орудиями. Автоматических винтовок полностью вышедших из строя было потеряно 10.
Удачное соотношение чисел отстрела объясняется тем, что на всех фронтах вводилось в бой достаточное число бронебойных орудий. Их постоянное восполнение является предпосылкой для окончания успешно начатой оборонной битвы. Для сравнения см. суточную сводку от 4.12.
Армия просит возможно быстрого решения о подводе одного маршевого батальона для 78-ой пехотной дивизии для того, чтобы провести замену 78-ой пехотной дивизии на 36-ю пехотную дивизию (мот.).

12.) Сводка о танках:

II III III-L III-7,5 IV IV-L 38 t T 34 Kом.маш.

Мончалово : 2 3 4 5 - 2 - - 1
1-я тан.дивизия: - 6 3 - 1 3 - - 2
Пех.див. «В.Г.»: Без изменения
I./15.тан.полк: Без изменения
2-я тан. дивизия: )
5-я тан. дивизия: ) Линии связи с XXXIX. тан. корпусом прерваны.
9-я тан. дивизия: )
20-я тан. дивизия ) Линии связи с XXX. армейским корпусом прерваны.
19-я тан. дивизия )
12-я тан. дивизия - 9 6 - 1 7 5 - 2
Рота Нёкель 1 1 3 1 - - - - -
I./33. танк. полк 1 3 1 - - 1 - - -


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

/ri
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вс Фев 3 21:31:29 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайд 0242)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: оберлейтенант Фюрер
Принял: оберлейтенант Тааке


Ставка Армии: 14.12.1942, 07:05 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Утренняя сводка

XXXIX. танковый корпус: Оживлённый артиллерийский огонь противника, атака неприятеля на п. Подосиновка отражена.

XXVII. армейский корпус: Группа Бурдах ночью закрыла место прорыва западнее п. Гончуки и восстановила передовую линию фронта (HKL).

XXIII. армейский корпус: 110 пехотная дивизия отбила наступление противника ротной силы на п. Дубки.

XXXXI. танковый корпус: Без особых боевых действий.

XXX. армейский корпус: Непрекращающиеся, сопровождаемые артиллерийским и миномётным огнём, атаки противника ротной силы на п. Цицина и Шипарёво были отражены.
Согласно сообщениям перебежчиков здесь в 05:00 часов начнётся атака количеством в 2000 человек и с 20 танками.

VI. армейский корпус: Деятельность разведывательных групп.

Ситуация относительно партизан: Данных нет.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

ri/bg

жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж жжжж

(ролик 307, слайд 0241)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: оберст-лейтенант фон Клейст


Ставка Армии: 14.12.1942, 17:15 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Дневная сводка

1.) И сегодня противник продолжил свои атаки на восточном фронте из прежнего места прорыва северо-восточнее Сычёвка и выступил у западного фронта южнее г. Белый против XXXXI. танкового корпуса и XXX. армейского корпуса сильными пехотными и танковыми атаками. Противник был повсюду отражён. У северного фронта продолжение атак противника с особо сильной артиллерийской подготовкой из места прорыва у п. Гончуки, которые в общей сложности не удались.

У XXXIX. танкового корпуса: Противник вновь постоянно атаковал из места прорыва на участке Подосиновка-Бол.Кропотово в объёме до полковой численности с поддержкой танками. Все атаки были отбиты; до сих пор подбиты 12 танков. Противник сегодня вводил в бой всё больше пехоту и меньше танки. Нашей собранной артиллерией были разбиты многочисленные позиции, благодаря чему сила атак смогла быть редуцирована.

У XXVII. армейского корпуса более сильные движения противника перед 95-ой пехотной дивизией и разгрузки грузовиков южнее п. Векшино. У группы Бурдах противник выступил в атаку при большой затрате артиллерийских и миномётных снарядов, по одному батальону из Гончуки с востока и запада. Атаку на запад привела к местному прорыву. В настоящее время проводится зачистка контрударом.

У XXIII. армейского корпуса противник в долине Лучесы батальонной силой много раз выходил безрезультатно в атаку у п. Ломов, Женосеково и Куриневка.

У XXXXI. танкового корпуса: Успешная оборона многочисленных атак противника батальонной силы, частично с танками, у п. Выползова, Будино, Обигалово и Дубровка. Бои ещё местами продолжаются. Опорные позиции противника в квадрате пункт 209,0, севернее Черепы и западнее Зворкуны. Противник, окружённый южнее г. Белый, смог быть жёстко расщеплён на две части восточнее п. Луковское атакой 12-ой танковой дивизии. 20-я танковая дивизия взяла п. Боярники и удерживает несмотря на ожесточённые атаки противника. Сопротивление противника в «котле» ещё очень упорно.

У XXX. армейского корпуса: После почти двухчасового подготовительного огня артиллерии, миномётов и многоствольных реактивных установок единая атака против всего западного фронта 19-ой танковой дивизии с горячей точкой у Шипарева и Романова. С полудня также сильные атаки пехоты и танков до полкового количества против п. Цицина. Отдельные танки неприятеля временно врывались в местность. Все атаки, проходившие 4 волнами, были отражены. Пока на западном фронте подстрелян 21 танк. На линии фронта у «котла» группой Блюмке были несколько раз отражены выступления противника. Высота 1,5 км юго-восточнее п. Цицина утеряна.

У VI. армейского корпуса: На линии соединения 197-ой пехотной дививзии/7-ой авиадивизии отброшена одна ударная группа противника и взяты 5 пленных. Зенитная артиллерия 7-ой авиадивизии подбила 1 русского истребителя.

2.) Планы на 15.12.42 г.: см. телеграмму.

3.) Облачно, тает. На дорогах местами гололедица.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

ri/dt
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Фев 4 21:14:29 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(Ролик 307, слайд 0240)

«Секретно»


Дата: 14.12.1942 года, время: 17:30 час.


Телеграмма KR

Высшему командованию группы армий Центр


Планы на 15.12.42 г.
Без изменения.
Подготовка замены 9-ой танковой дивизии 216-ой пехотной дивизией.


Штаб 9 армии Ia № 10673/42, подпись

Распределение копий: OB/Chef/Ia/Id/C1/Flivo/Ic/Pi/N/Z-Arko 307/O.Qu/KTB
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вт Фев 5 23:53:59 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайды 0238 и 0239)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: гауптманн Шульц


Ставка Армии: 14.12.1942, 22:05 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Суточная сводка

1.) У XXXIX. танковой дивизии: Сегодня противник продолжил свои атаки на участке Жеребцово-Бол.Кропотово, однако при применении лишь небольших танковых сил. Атаки продолжались с раннего утра до наступления темноты и смогли быть отражены собранным огнём, а также частично эффективно подавлены или уничтожены уже в расположениях позиций. Новые поступления сил к бывшему расположению клина указывают на продолжение атак 15.12.

У XXVII. армейского корпуса: Усиливающиеся движения перед 95-ой пехотной дивизией, а также в тылу противника перед 87-ой пехотной дивизией. Возле расположения группы Бурдах противник проводил с 10:30 час. до вечера частичные атаки батальонной силы с сильной поддержкой огня из квадрата Гончуки-западнее Кондраково, особенно напротив участка леса восточнее и западнее Гончуки. Неприятель достиг 2-х местных прорывов у северо-западного края леса восточнее Гончуки и северо-западнее Гончуки. Контрудары проводятся.

У XXIII. армейского корпуса: Противник прощупывал положение в долине Лучесы в квадрате Лапково силами 2-х рот. Артиллерийским огнём были уничтожены роты, а также исходные позиции. Южнее р. Лучесы выступление противника силой в 70 человек южнее п. Жерносеково и севернее п. Кореневка осталось безрезультатным.

У западного фронта XXXXI. танкового корпуса: Увеличение беспокоящего огня всех орудий противника. На участке 1-ой танковой дивизии сильные огневые потоки на п. Огибалово и Дубровка, после которых последовала атака 15-ю танками с сидящими на ней пехотинцами. По причине хорошо направленного заградительного огня артиллерии противник был вынужден отойти.
12-я танковая дивизия смогла срезать ударом с севера в ожесточённом лесном бою южно-восточный угол «котла» южнее г. Белый и восстановить соединение к правому крылу 20-ой танковой дивизии у п. Пахомово. В оставшейся части «котла» противник оказывает упорное сопротивление.
20-я танковая дивизия взяла в жестоком бою со многими потерями п. Торбин и Боярники. Атака правого крыла дивизии наткнулась на сильное и несгибаемое сопротивление противника и не была продолжена из-за высоких потерь, особенно офицерского состава.

На западном фронте XXX. армейского корпуса: На участке 19-ой танковой дивизии проводилась ожидаемая русская атака после сильного подготовительного огня артиллерии, особенно собранными сталинским оргАнами («катюшами») большого калибра и гранатометателями. Центр атак находился вначале у п. Шипарёво и Романова, а в середине дня у п. Цицина. Атаки велись 3 волнами одна за другой и поддерживались несколькими танками. Все атаки были отбиты в упорном бою и при этом 34 танка противника уничтожены.
У линии фронта «котла» группа Блюмке отбросила многочисленные ударные группы. Из-за атаки противника во второй половине дня была потеряна высота 1 км северо-восточнее п. Цицина. Противомеры были приняты.

У VI. армейского корпуса: 7-я авиадивизия западнее п. Брехаловка отразила нападение одной ударной группы противника силой в 45 человек. Были убиты 15 солдат неприятеля, взяты 5 пленных.

2.) XXXXI.танковая дивизия: Куркино-Жуково-развилка дорог 500 м западнее п. Прокудино-Пахомово-Торбин-Боярники-окраина леса 1,4 км западнее п. Торбин- оттуда по общей линии на высоту252,4 (1 км юго-восточнее п. Цицина).
В остальном см. под цифрой 1. Прочее без изменения.

3.) 216-я пехотная дивизия подчинена XXXIX. танковому корпусу.

4.) XXXIX.танковый корпус: 561 отделение танковых стрелков без 1 роты поступило в квадрат Сычёвка.
Из 52-ой пехотной дивизии поступили:штаб дивизии в п. Комары, штаб 205 полка в п. Печатники, штаб 163-го полка в п. Никитинка, I./163-го в п. Кукиево, II./163 в Афонино, 152-ой артиллерийский полк в п.Дмитрово (2 км северо-восточнее п. Никитинка).
I./690-ый гренадирский полк (337-я пехотная дивизия) в квадрат 15 км южнее п. Сычёвка.
Из 216-ой пехотной дивизии поступили:
I./345 в квадрат Сверкашино-Александровка, II и III./348 в квадрат Харино.

7.) См. особую телеграмму

9.) Облачно, таяние, дороги покрыты льдом, температура плюс 2 градуса

10.) Малочисленные вылеты авиации противника.

11.) Сводка о танках:

II III k III lg III 7,5 IV k IV lg Ком.маш. 38 t

Отделение Мончалово: 2 3 4 5 - 2 1 -
12.танковая дивизия: - 9 6 - 1 7 2 -
I./33.танкового полка: 1 3 1 - - 1 - -
I./танковая дивизия: - 6 3 - 1 3 2 -
I./15.танкового полка: без изменения
Пех.дивиз. «Вел.Герм.»: 5 1 - - 2 10 2 -
19. танковая дивизия: - 6 - - 6 2 - 5
20.танковая дивизия: 4 6 - - 1 - 1 10
5.танковая дивизия: 1 3 1 - 1 - - -
9.танковая дивизия: - 4 4 - - 2 - -
2. танковая дивизия: 2 10 4 9 3 7 3 -
Рота Хёкель: 1 1 4 - 2 1 - -


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

ri/fr
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Ср Фев 6 16:56:38 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайды 0237, 0236 и 0235)


9. Армия
Отдел Ia


Передал: лейтенант Хаук
Принял: гауптманн Шульц


Ставка Армии: 15.12.1942, 06:20 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Утренняя сводка

По всей территории армии спокойное протекание ночи.
У XXXIX. армейского корпуса число отстрелянных танков увеличилось на 10 и дошло таким образом до 44.

Сводка о партизанах: Данных нет.



Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

fr/ou

шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш

«Секретно»


Дата: 15.12.1942 года, время: 17:00 час.


Т е л е г р а м м а (KR)

Высшему командованию группы армий Центр


Планы на 16.12.42 г.:
Оборона.
XXXIX.танковая дивизия: Начало замены частей 78-ой пехотной дивизии 216-ой пехотной дивизией.

В остальном без изменения.


Штаб 9 армии Ia № 10677/42, подпись


Распределение копий: согласно списку


/ou

шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш

9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: гауптманн Шульц


Ставка Армии: 15.12.1942, 16:40 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Дневная сводка

1.) Атаки противника на восточный, северный и западный фронт армии продолжены у прежних горячих точек боёв при ощутимых ослаблениях силы атак. Местные вклинения были зачищены контрударом. Южнее г. Белый окружённый неприятель был ещё раз сжат.

У XXXIX. танкового корпуса: Атаки противника до полковой силы с поддержкой до 20 танков на участке Подосиновка-Мал.Кропотово, которые продолжались на протяжении всего дня, были отражены контрударом после зачистки местных вклинений. В настоящее время проходит атака противника с поддержкой до 10 танков на п. Жеребцово.

У XXVII.армейского корпуса: На участке группы Бурдах идут атаки батальонной силы из Гончуков в южном и юго-восточном направлениях, а также из леса западнее п. Кондраково на запад. Местные вклинения юго-восточнее п. Гончуки и западнее леса от Кондраково были зачищены контрударом. Противник подъезжал группами около 400 человек на грузовиках из п. Лебзино к месту вклинения возле п. Гончуки.

У XXIII. армейского корпуса: без особых боевых действий.

У XXXXI. танкового корпуса: На участке 1-ой танковой дивизии отражена атака противника батальонной силы южнее п. Будино. Исходные позиции и скопления соединений на территории п. Клемятин были успешно подавлены артиллерией. Противник, которого вчера отрезали в восточном углу кустарника, был уничтожен. Атакой 12-ой и 20-ой танковой дивизий в северо-западном направлении смогла быть выиграна общая линия 500 м восточнее п. Куркина-прямо на восток у п. Боярники.
20-я танковая дивизия вновь овладела вчера потерянной высотой юго-восточнее Цицина. Сопротивление противника в «котле» ослабло, однако лесные бои по-прежнему ожесточённы и сопровождаются большими потерями.

У XXX. армейского корпуса: После почти спокойной ночи опять сильный огонь артиллерии, сталинских оргАнов («катюш») и миномётов у западного фронта 19-ой танковой дивизии. Атаки батальонной силы у Цицина, Шипарёва и ротной силы у Романова. Одновременно с атакой на п. Цицина с запада противник сделал безуспешную попытку вырваться из окружения с восточного направления.

У VI. армейского корпуса: Без особых боевых действий.

2.) Планы на 16.12.1942 г.: Оборона.
XXXIX. танковый корпус: Начало замены частей 78-ой пехотной дивизии 216-ой пехотной дивизией.
В остальном без изменения.

3.) Таяние, местами сильный снегопад.
Верхний слой дорог подтаял.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку

/fr
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пт Фев 8 22:22:44 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

(ролик 307, слайды 0233-0234)

9. Армия
Отдел Ia


Передал: гауптманн фон Бешвитц
Принял: оберлейтенант граф Берг


Ставка Армии: 15.12.1942, 22:10 час.
Верховному командованию Группы войск «Центр»


Суточная сводка

1.) У XXXIX. танкового корпуса: У правого крыла 337-ой пехотной дивизии были отражены 2 ударные группы. При сильном снежном буране и ограниченной видимости противник постоянно проводил пехотные атаки силой до полка, частью с небольшой танковой поддержкой, против всего фронта вклинения с центром на участке Подосиновка-Мал.Кропотово. Большей частью атаки были подавлены собранным огнём артиллерии уже в исходных позициях или перед передовой линией фронта при больших потерях противника. Местные вклинения северо-западнее п. Подосиновка и Мал. Кропотово, а также у фронта на р. Осуга у 102-ой пехотной дивизии были зачищены вводом танков и контрударом.

У XXVII. армейского корпуса: Оживлённое движение противника на тыловой территории перед 95-ой пехотной дивизией. На участке группы Бурдах на протяжении целого дня выступления и атаки до батальонной силы, частично с танковой поддержкой, от п. Гончуки на юг и юго-восток и из леса западнее Кондракова на запад. Местами проникшие на передовую линию силы противника юго-восточнее и западнее п. Гончуки были отброшены к вечеру контрударом.

У XXIII. армейского корпуса лишь деятельность разведывательных групп.

У XXXXI. танкового корпуса: 1. танковая дивизия отбила по одной атаке ротной силы с небольшой танковой поддержкой у п. Будино и Огибалово. Скопления противника у п. Клемятино и исходные позиции западнее Новая и западнее Цицина были эффективно уничтожены артиллерией. 12-я танковая дивизия закончила зачистку части «котла» западнее п. Прокудино. Атака дивизии с востока на запад, несмотря на упорно обороняющегося противника, добавила выигранной территории. Вновь было установлено, что там ни один русский не сдаётся. Соединение между 12-ой и 20-ой танковыми дивизиями имеется.

У XXX. армейского корпуса: Противник после артиллерийской подготовки атаковал у западного фронта 19-ой танковой дивизии у Цицина и Шипарёва. Все атаки, которые были слабее чем в предыдущие дни, оказались безрезультатными. Возле Цицина были подстреляны 2 танка противника. У Романова были обстреляны ударные группы противника. Во второй половине дня противник под прикрытием искусственного тумана подобрался близко к нашим позициям. Наступление противника, ожидаемое с наступлением темноты, проходит в настоящее время. У фронта «котла» группа Блюмке отбросила противника от потерянной вчера высоты юго-восточнее Шипарёво. Одна попытка неприятеля прорваться ротной силой не увенчалась успехом.

У VI. армейского корпуса: На участке 197-ой пехотной дивизии деятельность нашей разведывательной группы.

2.) 561-е танковое истребительное отделение без 1 одной роты (XXXIX. танковый корпус) задействовано восточнее железнодорожной линии Берёзово-Ложки.
XXXXI. танковый корпус: восточный край Куркина-западный край лес северо-западнее Боярники-далее без изменения.
XXX.армейский корпус: До 200 м перед высотой 1 км юго-восточнее Цицина без изменения.

3.) XXXIX. танковый корпус: II./216.арт. полка подчиняется 78-ой пехотной дивизии.
XXX. армейский корпус: 1 кавалерийский полк СС подчиняется 19-ой танковой дивизии.

4.) XXXIX. танковый корпус: Из 216 пехотной дивизии поступили: I./396 в квадрат Ломасово-Степанково, III./396 в квадрат Таркино-Максимово, полковой штаб 396 в Пызино, подразделение связи и медицинский отдел 216 - в квадрат прямо на север на Ново Дугино.

5.) (не для группы армий)
XXXIX. танковый корпус: Временный командный пункт 216-ой пехотной дивизии: Сычёвка.

6.) На время с 5.-9.12 ежедневно армии выделялось 325 кубометров горючего, с 10-14.12. ежедневно 125 кубометров при ежедневной потребности в 405 кубометрах.
Запасы топлива так снижены, что боевые действия и потребности снабжения не могут быть удовлетворены в необходимом объёме. Необходимы срочные меры, иначе последствия дефицита отразятся на боевых действиях. Вследствие прерываемого поступления снабженческих железнодорожных составов руководство армии распорядилось снижением рациона ужина и порций жира.

7.) Без изменения.

8.) XXXIX. танковая дивизия:
а) В зимней оборонной битве южнее Ржева отлично показала себя силезская 102-я пехотная дивизия, которая в тяжёлых оборонительных сражениях не уступила неприятелю ни одного метра территории.
b) Вот уже 14 дней задействованный в боях у плацдарма Мал. Кропотово 430 гренадирный полк под командованием награждённого орденом «Риттеркройц» майора Гоффманна сегодня снова отличился упорным удержанием этого краеугольного камня.
с) При 18-часовой, а иногда и беспрерывной, работе с 28.11. рабочие силы 202 отделения по ремонту штурмовых орудий ввели в действие 56 боевых орудий, из них 39 частью с большими повреждениями, полученными на поле боёв.

9.) Погода: Снегопад, температура около 0 градусов.
Проезжие дороги: гололедица.

10.) Авиавылетов нет.

11.) Сводка о танках:
II III III lg III 7,5 IV IV lg 38 t VK 1601 Ком.маш.

9. танковая дивизия: 5 2 7 - - - - - -
5. танковая дивизия: - 2 1 - 1 - - - -
2. танковая дивизия: 8 9 6 8 2 6 - - -
12. танковая дивизия: - 9 9 - 2 6 - 1 1
1. танковая дивизия: - 5 3 1 1 3 - - 2
I./33.танковый полк: - 3 1 - - 1 - - -
19.танковая дивизия: 4 готовых к бою танка (типы неизвестны)
Мончалово )
(включая гр. Хёкель) ) Без изменения
Пех.дивизия «Вел.Герм.» )
20. танковая дивизия: Нет связи.


Главное командование 9. армии (А.О.К. 9) –Iа- подпись

Распределение копий: согласно списку
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 41

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8042

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Фев 11 14:03:22 2013    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я где-то читала, что в Подольске (ЦАМО) собираются оцифровывать архивные документы с соответствующими переводами. Подождём. Может быть, мне не придётся больше переводить здесь на интернет-портале интересные книги и документы. Была бы несказанно рада, так как перевод всё же деятельность, которой занимаюсь дополнительно к своей основной работе. Она требует много времени.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Книги о Ржеве Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Страница 9 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Текстовая версия
Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group
Adapted for RUNCMS by SVL © 2006 module info


  
ВВЕРХ RZEV.ru © 2005 Городской интернет-портал Ржева ВВЕРХ
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Power by AMD © rzev.ru RunCms.Org
- Генерация страницы: 0.5 секунд | 67 Запросов | 69 Файлов: 911.41 КБ | HTML: 155.56 КБ -