Rzevityanka писал(а):
Меня, собственно, интересовало не происхождение акционерного капитала, а конкретные названия небольших, даже малоизвестных местных фирм
Эти пять прокатных фирм уже давным-давно поделили рынок между собой. Маленьких частников они просто-напросто "проглатывают". В 90-х годах мы были 2 раза в Ирландии и брали там напрокат машину. Даже тогда, когда Ирландия только что входила в Европу, весь сектор автопроката был поделён и состоял из больших европейских фирм, названия которых я Вам привела сверху. Ну, и цены, естественно, все давным давно обговорены между ними. А маленькие частники, как и везде в мире, рискованное дело. Таких, которые ещё и в интернациональном отношении делают автопрокатный бизнес в Германии, я не знаю.
Снимаем вопрос. Я советую Вам брать машину лишь у больших, известных европейских автопрокатчиков или у хороших и надёжных знакомых.