Rambler's Top100
Поиск  


Список форумов Городской интернет-портал Ржев Городской интернет-портал Ржев
Ржевский Форум
 
 Наблюдаемые темыНаблюдаемые темы   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы  medals.phpНаграды  ИзбранноеИзбранное   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Бои 161 пд вермахта под Ржевом
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Книги о Ржеве
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вс Апр 13 20:51:40 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

9.4.42 г.
Verst.III.’I.R.371
Btl.Gef.St., 4.4.42

Отход с прежней позиции и занятие позиции «Волжский вал» (Wolgawall)

1) Противник

а) Несмотря на снижение числа атак по всему фронту дальнейшие атакующие планы противника не исключены (по ссобщениям пленных в Старице были выгружены 260 танков)

б) Местами тихо. В последние дни наряду с нашей разведдеятельностью также усиленная разведка противника.
Так как при отходе с прежней передней оборонной линии (HKL) учитывается давление противника, то с HKL необходимо сниматься незаметно.

2) Батальон (Btl.) отходит с прежней HKL по кодовому слову „Frühling“ («весна») и занимает позицию «Волжский вал».

а) Рекогносцировку «Волжского вала» от командира подразделения до командира взвода включительно, а инструктаж - офицером по сооружению позиции, провести до 8.4.42 г.

б) Все, находящиеся восточнее Волги резервные поезда и резервные группы, кроме пожарных и демонтажных соединений, должны быть заняты на позиции «Волжский вал».

в) Отход: 11-я рота (Kompanie) отходит со всеми ей принадлежащими видами орудий после передачи позиции арьергарду в 21.00 час. на правом крыле, а начиная с тяжёлых орудий - с передачи обозу, и занимает HKL «Волжского вала» 2 взводами.

г) Арьергард: 9-я рота формирует арьергард под командованием командира роты с командным пунктом в Устье.

На правом участке роты остаётся 1 взвод стрелков, который удерживает с командиром взвода 3, 4, и 5 ДОСы с командным пунктом в д. Новое. 1 взвод стрелков начинает отход с 19:00 час. со своей прежней позиции таким образом, чтобы левый участок роты занятием пункта наблюдения, 2-го ДОСа и «Белого оленя» в 20:45 час. был передан и занят командным пунктом взвода у 2-го ДОСа.

До 21:00 час. командир 9-ой роты должен сообщить мне о передаче всей позиции. Арьергард должен оставаться до тех пор, пока она до наступления рассвета пройдёт Троицкое. 9-я рота явится таким образом отдыхающей ротой и продвинется через Ржавцево на Бробово.

Начиная с 20:00 час. отход принадлежащих 9-ой роте орудий. Они принимаются после перехода через Волгу своей ротой и по приказу командира роты готовятся к бою на позиции «Волжский вал». Прежнее подчинение при этом соблюдается.

3) Артиллерии необходимо, начиная с 19:00 час, отозвать выдвинутых наблюдателей (корректировщиков) (V.B.) и передать их из новых мест наблюдения арьергарду, а позже боевым охранениям для прикрытия огнём.
Орудийный взвод (G.Zug) охраняет при наличии своего корректировщика (V.B.) отход батальона до 24:00 час., а потом производит всеми частями смену позиции на Троицкое так, чтобы смог отрапортовать засветло боевую готовность.

4) Сапёры и уничтожение боевых и жилых сооружений: проволочный заслон остаётся.

Устье и Новая должны быть сожжены или разрушены до основания до 19:00 час. Дома и жилые убежища должны быть сожжены днём или разрушены до основания там, где их может видеть противник.

Незанятые арьергардом ДОСы должны быть разрушены до 1/3 и сапёрно-технически начинены командой сапёров и грузчиков под присмотром фельдфебеля 9-ой роты, начиная с правого крыла.

Придать по одному человеку со средствами для уничтожения и начинки на каждый занятый арьергардом ДОС (как было обговорено устно с командирами сапёрных взводов).

Командир арьергарда ответственен передо мной за то, что
а) отступление с боями возможно лишь при сильнейшем боевом давлении противника,
б) противнику не должно быть известно об изменениях,
с) ни один ДОС не должен попасть к неприятелю в пригодном для дальнейшего применения состоянии.

5) Занятие позиции «Волжский вал»:
схема Волжского вала известна,
граница справа к 129-ой дивизии как и прежде,
место границы на передовой оборонной линии (HKL) слева к I./364: лощина прямо на восток к школе (к левому соседу).


Последний раз редактировалось: Maria (Чт Апр 17 21:27:39 2014), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Апр 14 14:28:47 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Боеготовность для:
прежней усиленной 10-ой резервной роты с началом сумерек на позициях Пищалино, усиленной 11-ой роты после отхода из старой позиции в позиции Троицкое.

Линия раздела: Ржавцево-церковь Троицкое-Волжская лощина (до 10-ой роты)-северный край леска между д.Новая и д.Устье-центр Саблино.

Распределение: в ночь отхода по 2 стрелковых взвода на роту стрелков, позже лишь один взвод, 12. контрольный пункт (KP.) слева и справа по 1-му взводу станковых пулемётов и все тяжёлые миномёты (соответственно устному согласованию). Резервный взвод занимает территории восточнее Ржавцево.

Ввод в бой и задействование тяжёлых орудий и артиллерии соответственно устному распоряжению.
Танковый истребительный взвод занял позицию с 4.4.

Боевые дозоры выставляются ежедневно с наступлением сумерек у волжского берега.

Поэтому приказываю:

для 10-ой роты: занятие боевых дозорных постов 1 и 2 и покидать или занимать их с наступлением или окончанием темноты, 3-9 поздно вечером и рано утром, так чтобы они пересекали передовую оборонную линию (HKL) тогда, когда просмотр неприятеля усилится или станет возможным.

для 11-ой роты: боевые дозорные посты 1-5 у 10-ой роты, 3-9 и 6-8 как у 10-ой роты 1 и 2.

Проходные и отходные дороги для дозорного состава 1-9 10-ой роты:
южная часть Пищалино, дорога на Мозгово, потом лучевидно выгнутый склон 150 м перед Волгой вдоль.
Для дозорного состава 1-5 11-ой роты:
Лучевидно из лощины 300 м по территории севернее северного края Троицкое к постам.

Задача боевого дозора:
а) поддерживать выход батальона из прежней позиции посредством задержки неприятеля,
б) замедлять переход неприятеля через Волгу,
в) при сильном давлении противника отходить с боем на выходную дорогу.


В Зубцове была сооружена фронтовая театральная сцена с труппой, которая пользовалась большой симпатией.

Актёрской труппе вменялось показывать сценические номера. Для этого требовались необходимые помещения. Так, в Алексино в 336. пехотном полку недалеко от линии фронта в большом сарае был создан театр со сценой, светом и прочими реквизитами. Фронтовой театр Зубцова давал представления, хотя подвоз и отвоз артистов по грязным дорогам и переход через волжский лёд, уже покрытый сверху водой, представлял из себя большие трудности.

И всё же группа артистов, образованная из участников театральной труппы, доставляла радость и отдых во многих своих выступлениях. Несмотря на стеснённое положение с жильём им готовили места в солдатских общежитиях.

Особое внимание обращалось на выявление неприятельских агентов. Ряд допросов, в основном агентов женского пола, которых засылали через передовую линию фронта, приводил к далеко идущим выводам и действиям. Благодаря энергичному подходу удавалось предотвращать действия партизан. С помощью русских переводчиков с немецкими корнями в разных операциях был раскрыт ряд партизан и их помощников, тщательные допросы которых помогли раскрыть организацию и их членов, с которыми поступили соответственно приказу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Ср Апр 16 20:10:09 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

10.04-20.4.1942

10.4. на левом крыле 336. пех. дивизии (I.R.) передовая линия обороны (H.K.L.) из-за отвода нескольких ДОС подведена под положение отвода 6. дивизии.

H.K.L. на участке III./371 была отведена назад за Волгу. Сильный артиллерийский огонь противника на нашу новую позицию. Отдельные развед.отряды и развед.деятельность. Началась распутица, Волга непроходима, также частично дороги и тропы.

Главнокомандующий 9-ой армии посетил боевые части и дал устный приказ:
"428 пех.полк с 1. сапёрной ротой, одно I.подразделение и 10 батарей (батарея?) переводятся. Группа получает взамен этого 2 полевых батальона."

III./371. I.R. переводится, чтобы перенять участок южнее Волги. Поведение противника немного спокойнее. 7./336 I.R. переведён к 129-ой дивизии, будет введён в бой на том участке.


21.4.-30.4.

III./371.I.R. переведена через Волгу на надувных лодках-понтонах при ледоходе и к вечеру заменит I./427. Первые части 428-ой пех.див. переводятся в Ржев. Полковой штаб 428-ой заменяется полковым штабом 371. пех. полка. Наш боевой отряд при 336. пп. уничтожил 3 команды дотов противника, взял трофеями один лёгкий и тяжёлый автоматы без наших потерь. На участке 364.пп (I.R.) противнику во время боевой операции удалось взять 2 ДОСа с орудиями, ДОСы были тотчас же нами возвращены.
Главное командование армии указывает на возможность атак русских на 1-е мая и приказывает: «Состояние боеготовности с вечера 30.4. по 2.5. 06:00 час.».

День 30.4. прошёл спокойно. Наступил месяц май. Но кроме нескольких нервных обоюдных "майских" перестрелок боевых действий не было.

2.5. начался вывод I./129 A.R. Замена произведена I./241 A.R. (арт.полком).

1. батарея/129 A.R. отправлена сразу, всё подразделение было 5.5. также отправлено. 129. сапёрный батальон был выведен и до 9.5. отправлен. Для этой цели на прежнем участке I./364 I.R. были введены вновь сформированное III./336.I.R. и временно 1. сапёрная рота; I./364 была переплавлена через Волгу и заменила сап./129.


20.5.
Положение у Зубцова


Противник выступил вечером 20.5. южнее Волги мощными силами на участке Погорелое Городище – Волга, но был везде отражён. Ночью ему удался прорыв между Возгино – Рождество, откуда он 21.5. рано утром большими силами и танковой поддержкой вновь стал наступать. К середине дня наступление противника достигло линии Старое-Зеновское и осталось стоять с пробившимися танками (около 40 штук) в лесах западнее этой линии.

Из одного, перехваченного у русских, батальонного приказа следует, что в планах противника произвести нападение силой полка на Зубцов и взять его до 23.5. Мощное превосходство противника в воздухе. Последней ночью 3, сегодняшним днём 4 бомбовых атаки на Зубцов, которые благодаря противовоздушной зенитной обороне не нанесли большого ущерба. До сих пор были сбиты пять самолётов противника.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
l-wolf
Старожил
Старожил
Репутация: 21




Зарегистрирован: 07.12.2010
Сообщения: 423

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Чт Апр 17 21:09:16 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тут че-то немцы разбрехались сверх всякой меры Smile Дело в том, что в описываемый период времени танков в 31 Армии ..попросту не было..от слова - совсем Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Чт Апр 17 21:18:38 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

161. Inv.Div.(пехотная дивизия)
241. сапёрный батальон
20.5.1942 г.


Отчёт о сапёрных работах в Зубцове и Большом Пищалино
с 27.3. по 11.5.1942 г.


С наступлением талой погоды в Зубцове и на перевале в направлении Большого Пищалино появилось много важной работы для обеспечения продвижения снабженческих обозов 161. I.D. и для перегруппировки внутри боевого соединения «Группа Рекке».

Дивизионным приказом от 27.3.1942 г. на командира 241-го сапёрного батальона была возложена ответственность за выполнение функции сапёрного командира за все сапёрные работы у Волги. Перед ним были поставлены следующие задачи:

1. строительство бревенчатого настила от станции Зубцов через железнодорожный мост до военной дороги в направлении Ржева.

2. Восстановление и эксплуатация 2-х навесных проволочно-канатных дорог через Волгу.

3. Паромное движение на понтонах 4-тонных широких перевозов и русского пароходного перевоза через Волгу.

4. Своевременный разбор имеющегося 24-тонного моста через Вазузу.

5. Строительство нового 24-тонного моста через Вазузу.

6. Строительство 20-тонного моста через Волгу.

7. Создание паромного движения у Большого Пищалино.


1. Строительство бревенчатого настила (гати)

Со стороны армии для строительства гати был откомандирован 1./532. стр. батальон. Рота не подчинялась сапёрному командиру группы Рекке, но ему надлежало осуществлять наблюдение за работами. Запланированный бревенчатый настил должен был служить после сноса старого моста через Вазузу обходным путём для движения со стороны дороги Сычёвки к военной дороге на Ржев. 214-я строительная колонна получила задание подготовлять и подвозить для гати все брёвна. Штабной отдел Ib дивизии для ускорения работ предоставлял на 27.3.1942 г. 25 грузовиков.

Наибольшая производительность была достигнута 29.3.1942 г. подвозом 1.390 брёвен. Всего было подвезено и уложено в гать около 19.000 брёвен. Бревенчатый настил общей длиной около 2.400 м был готов 17.4.1942.

На время ограничений из-за грязевого периода гать использовалась для движения мало. К концу весенней хляби 2.5.1942 г. был уже готов мост через Вазузу. В случае нанесённого новому мосту через Вазузу ущерба могла быть тотчас же использована гать с железнодорожным мостом как запасная дорога.

2. Навесная проволочно-канатная дорога

Команда 3./241.сап. батальона восстанавливала в Зубцове с поддержкой 214-ой строительной колонны 2 канатных механизма для подвесных проволочно-канатных дорог, чтобы во время ледохода и разлива рек можно было осуществлять снабжение жизненно необходимыми предметами и продуктами питания.

12.4.1942 г. была введена в эксплуатацию проволочно-канатная дорога, выстроенная 214-ой строительной колонной. С обеих сторон работало по одной бригаде количеством в 20 пленных.

Из-за уже ранее проведённого предварительного запаса снарядов и продуктов питания на период весенней распутицы канатная дорога была занята в ограниченной эксплуатации. Самая большая производительность была достигнута 14.4.1942 г. навесной перевозкой 14,8 тонн снабженческого груза. Но и в этот день обе навесные проволочно-канатные дороги были использованы не на полную мощность.

Навесной проволочно-канатной дорогой на время с 12.4. по 28.4.1942 г. было перевезено всего 70 тонн грузов и 250 человек.

Добавлено спустя 4 минуты 12 секунд:

l-wolf писал(а):
Тут че-то немцы разбрехались сверх всякой меры Smile Дело в том, что в описываемый период времени танков в 31 Армии ..попросту не было..от слова - совсем Smile

Алексей, я проверила по тексту. Точно, два раза стоит: "танки"... 40 штук танков в лесах... Может быть, это были жуковские фанерные танки? Он обожал такие обманные проделки, как я читала... Или пленные так правдиво врали на допросах, что им поверили... Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
l-wolf
Старожил
Старожил
Репутация: 21




Зарегистрирован: 07.12.2010
Сообщения: 423

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пт Апр 18 1:06:04 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У страха глаза велики..Можно только гадать-что им померещилось Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пт Апр 18 14:28:29 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

3. Понтонный и судовой паромы через Волгу в Зубцове

В довоенное (русское) время транспорт через Волгу осуществлялся в Зубцове исключительно судоходным, рассчитанном на 32 тонны, паромом. Этот паром использовался уже при переправе 161-ой пех. дивизии через Волгу осенью 1941 года.

Судовой паром располагался в 20 м от северного берега в середине ледового покрова. Чтобы его сберечь от повреждений, вызываемых проходящими льдинами, был пробит или местами взорван специальный канал. Затем по нему паром подтянули к берегу. Подобным образом паром был спасён. Для эксплуатации парома был назначен взвод 1./241 сап. батальона под командованием лейтенанта Расцата.
16.4.1942 г. паромный перевоз, несмотря на идущий временами мощный ледоход, был введён в эксплуатацию. Вначале пользовались понтонным паромом, прижатым штурмовой лодкой. Умелым маневрированием льдины обходились и понтонный перевоз удавался без проблем. Льдины громоздились особенно у береговых причалов и очень мешали при при стыковке и разгрузке. Специальные команды должны были постоянно очищать причалы от ледяных нагромождений.

19.4.1942 г. для транспортировки 7./336-ой I.R. были использованы 2 понтонных перевоза. 2-х-тонным понтоным паромом можно было хорошо перевозить конные упряжки и лёгкие автомобили. Для тяжёлых автомобилей этот паром предназначен не был. Поэтому были построены 4-х-тонные понтонные паромы силами и средствами мостовой передвижной колонны B/mot/900 и введены в действие, вначале один перевоз в виде тросового парома на канатном механизме. 20.4. и 21.4.1942 г. были с его помощью перевезены полковой штаб 371. пех.полка (I.R.) и 13-я рота .

После окончания ледохода появились новые, ещё более сложные проблемы. Наводнение стало убывать. Построенными утром подъездными мостками к середине дня уже нельзя было пользоваться. Через несколько часов после сооружения они зачастую стояли 1-2 м вдалеке от воды. Поэтому подъездные мостки необходимо было постоянно переделывать и приспособлять до 3.5.1942 г., когда уровень воды достиг своей постоянности.

Под давлением обстоятельств к концу месяца готовился ввод паромов для того, чтобы после завершения периода весенних хлябей без остановок проводить усиленное обозное и снабженческое движение.

При подготовке ввода в эксплуатацию необходимо было преодолеть две трудности.
Натянутый через Волгу проволочный канат был порван уже зимой. После того, как он был отремонтирован с помощью узлов, оказалось, что канат не может проходить через блок канатного механизма. Поэтому пришлось прибегнуть вначале к простому деревянному блоку, которым пользовались русские. Трещина, возникавшая в результате накладки, быстро устранялась, так что это не особо мешало проведению перевоза.

2.5.1942 г. был введён в эксплуатацию судоходный паром. Оказалось, что этот паром по своей конструкции мало годился для транспортировки очень тяжёлых и больших грузовиков. Корпус судна был слаб и очень выгнут по сравнению к перпендикулярно находящимся в воде больших боковых поверхностей В-понтонов (мостовых понтонов).

При въезде тяжёлых грузовиков на русский судовой паром он очень клонился вниз и удерживал кривое положение даже во время движения парома из-за неровного распределения веса при перевозе тяжёлых и больших грузовиков.
Но для транспортировки лёгких грузовиков, автомобилей, мотоциклов и конных упряжек этот паром был очень хорош. Начавшийся 3.5.1942 г. снабженческий транспортный поток смог осуществляться без проблем.

10.5.1942 г., в 12:00 час., паромная перевозка через Волгу была закрыта, так как к этому времени транспортный поток уже проходил через новый мост через Волгу. В период с 16.4.42 по 10.5.42 в Зубцове при паромной эксплуатации через Волгу было перевезено следующее:
193 грузовика, 72 грузовика, 91 мотоцикл, 389 конных упряжек, 350 тонн продуктов питания и корма/без транспортных средств, 5 лёгких пехотных орудий, 3 лёгких противотанковых арт. пушки, 1337 лошадей, 3560 рядовых составов.

Приложение "Мосты в Зубцове и переправа у Большого Пищалино"



Последний раз редактировалось: Maria (Пн Апр 21 17:33:14 2014), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Апр 21 17:25:10 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

4. Разборка имеющегося 24-тонного моста через Вазузу

Верхнее полотно старого моста через Вазузу должно было быть применено вновь при наводке нового моста. Поэтому мост ни в коем случае не должен был быть повреждён льдом. С другой стороны, мост должен был простоять как можно дольше, чтобы пропускать движение по нему.

12.4. воды р. Вазузы уже достаточно высоко поднялись. 13.4. края были уже свободны ото льда, но основная масса льда ещё не пришла в движение. После того, как 14.4. льдины перпендикулярно взгромоздились у свай пролётов моста, отодвигать срок разборки моста уже стало бы безответственным.

14.4. в 14:00 час. гауптманном Бергманном, командиром сапёров группы Рекке, был отдан приказ к разборке моста.

214-я строительная колонна разобрала южную часть моста за 6 часов, а 3./548-го мостостроительного батальона разобрал северную часть моста за 9 часов. Уже во время сноски одна часть моста моста поднялась, что явилось доказательством того, что был выбран самый последний возможный срок разборки.

5. Строительство нового моста через Вазузу

Рабочие силы:
3./548-го мостостроительного батальона (3./Br.Bau Btl.548), 3 офицера, 15 унтер-офицеров, 75 команд, 214-я строительная колонна (Bau.Kol. 214), 2 унтер-офицера, 48 команд,
900-я мостовая колонна (Brüko 900), 2 унтер-офицера, 24 команды.

Длина моста: 168 м
Полезная (используемая для движения) ширина моста: 3,70 м
Грузоподъёмность: 24 т

За время с 5.4. по 23.4.1942 г. были проведены все предварительные работы для наводки моста.

Командир армейских сапёров предоставил в пользование дизельный копёр, который значительно облегчил свайные работы. Мост был построен за короткое время с 24.4. по 2.5.1942 г. Места работ у моста и обработки дерева временами обстреливались артиллерийским беспокоящим огнём противника.

6. Строительство моста через Волгу

Для переправы через Волгу армейское командование вначале не предусматривало наводку постоянного моста. Однако для снабжения 161-ой пех. дивизии строительство моста через Волгу оказалось срочно необходимым.
Уже во время строительства моста через Вазузу часть 214-ой строительной колонны была занята заготовкой дерева для волжского моста, строительство которого и было уже начато 6.5.1942 г.

Для его наводки были заняты те же рабочие силы, что и при строительстве вазузского моста.

Длина моста: 110 м
Полезная (использумая для движения) ширина: 3,25 м
Грузоподъёмность: 20 т

Мост был построен за очень короткое время, за 4 с 1/2 дня: с 6.5. по 10.5.1942 г.
К 10.5.1942 г. в 12:00 час. мост через Волгу был сдан в эксплуатацию гауптманном Бергманном под названием «Генерал Рекке-мост» и открыт для движения. Мост через Вазузу получил название «Гохштайнер-мост».

7. Переправа у Большого Пищалино

Из-за переформирований внутри боевой группы «Рекке» 2./241-го сапёрного батальона (2./Pi.Btl.241) получил задание соорудить паром между Большим Пищалино и Молозино.

Переправлялись следующие соединения:
III./I.R.371 c 19.4. по 24.4.1942 г.
14./I.R.371 1.5.1942 г.
IV./a.R. 241 с 2.5 по 5.5.1942 г.
I./I.R. 304 в ночь с 6./7.5.1942 г.

И здесь, как и 19.4. 1942 г. в Зубцове, переправа осуществлялась вначале 2-х-тонными понтонными паромами. Но так как ледоход сильно и серьёзно затруднял перевоз, стали искать лучшее решение. С 20.4.1942 г. пустили в эксплуатацию 4-тонный понтонный паром. Прижатый двумя штурмовыми лодками, широкий паром выдерживал все трудности. В лучшем случае время перевоза могло сокращаться до 15 минут/туда и обратно и погрузкой и выгрузкой.

Для перевоза артиллерии соединялись два 4-х-тонных парома в один 8-тонный паром. Из-за большой площади погрузки на таком пароме для переправы одной батареи, включая обоз, были необходимы 4 часа, для третьей батареи уже 3 часа 15 минут. Всю I./I.R.364 вместе с обозом переправляли всего лишь 18 и ½ часа.

Общая мощность перевоза у Большого Пищалино составила на время с 19.4. по 8.5.1942 г.:
700 грузовиков включая орудия, 1500 лошадей.

Благодаря наводке обоих мостов через Волгу и эксплуатации парома у Большого Пищалино смогли быть удовлетворены все требования относительно пополнения и перегруппировок армейских частей.

Приложение "241-й сапёрный батальон"
Волжские мосты и переправа у Большого Пищалино


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вт Апр 22 19:38:44 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Основание для докладной: Операция поисковой разведгруппы III./371
Дата: 19.5.1942 г.

Боевая группа Вюстенхаген

По наблюдениям в ранние утренние часы 18.5.42 показалось наиболее вероятным то обстоятельство, что участок леса в 800 м от переднего края обороны (H.K.L.) 9-ой роты, в 600 м южнее Алешево занят противником. По приказу батальона и по указанию командира 9-ой роты был сгруппирован штурмовой разведотряд из 9-ой роты (унтер-офицер Трафальски и 4 человека) и выслан в этот участок леса с заданием ликвидировать окопавшегося противника. В 9:00 час. выйдя на юго-востоке из леса возле Шатаново разведотряд перешёл Держу, пробрался по восточному берегу к леску под кодовым названием «Ящик» в 400 м на юг-юг-запад от Алешево и приблизился к кустарнику, в котором неприятеля не было. При дальнейшем проходе на высоту обер-ефрейтор Мёрхель наткнулся слева на одного русского, который после небольшого сопротивления сдался. Далее в ходе борьбы Мёрхель наткнулся на другого русского солдата и сумел в послений миг схватить его за горло, прежде чем русский успел выстрелить. И этот русский после схватки сдался. В это же время обер-ефрейтор Гроховальски заметил ещё двух русских, один из которых изготовился стрелять в Мёрхеля. Быстро отреагировав, Гроховальски уложил обоих русских солдат автоматной очередью. Стрелок Мачулат застрелил ещё одного русского, два последних русских сдались в плен после первоначальной попытки сопротивления.

Наши потери: 1 убитый.

Так как после возвращения всё ещё были заметны движения, был сфоромирован ещё один радведотряд в 13:20 час. снова в направлении кустов и на высоту, в этот раз 1:5.

Результат этой разведгруппы

Были найдены 4 русских солдата, четвёртый был тяжело ранен уже во время первой разведоперации миномётной очередью ночью и находился с другими, но уже умер. Среди 4-х мёртвых русских находился комиссар, который в отличии от солдат был обут в сапоги и одет в брюки-галифе. Его внешний вид был более ухоженным. Документов при нём найдено не было.

Были найдены различные бумаги, деньги, бумажник и кошелёк. Кабельная связь вела к д. Алешево. Пленные сообщили, что им было рассказано, что немцы подожгли д. Рождество и отошли назад. Эта группа русских имела задание занять оставленное немцами Рождество.
Вероятно, эта история была выдумкой комиссара.

По всей видимости настоящим заданием группы было занятие территории, до которой они добрались, и оборудовать её как выдвинутый наблюдательный пост с пехотной охраной. На это указывает имевшаяся при них полевая телефонная установка, несмотря на то, что пленные якобы не знали и не слышали приказов по орудийному огню и корректировкам. На это указывает далее также хорошо откорректированный артиллерийский огонь на северо-западную окраину Рождество, кроме того положение позиции, из которой можно было отлично видеть Рождество, Курково и правый участок нашей правой роты.

Следущей ночью с 18.5. на 19.5. противник пробовал вначале двумя разведгруппами, потом одной сильной штурмовой поисковой группой в количестве около 80 человек обыскать спорную территорию и очистить от наших постов. Обе разведгруппы противника заплатили за это 5 убитыми. Штурмовая поисковая разведгруппа увернулась врассыпную от нашего миномётного огня. Их потери неизвестны. Раненые были взяты с собой. Предполагается, что противник пробовал соорудить точку, позволяющую ему просматривать пока ещё неизвестную площадь стыка с нашим правым соседом.

Подпись


Последний раз редактировалось: Maria (Чт Апр 24 19:07:30 2014), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
l-wolf
Старожил
Старожил
Репутация: 21




Зарегистрирован: 07.12.2010
Сообщения: 423

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Вт Апр 22 21:36:38 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

События происходили именно на р.Держа ( примерно -5-7 км. на север по течению от Погорелого Городища)..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
mobkont
Новенький
Новенький
Репутация: 0

Пол: Пол:Муж


Зарегистрирован: 23.04.2014
Сообщения: 8

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Ср Апр 23 9:30:17 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Maria, с интересом читаю Ваши сообщения.

хотел уточнить, приведенная Вами карта не имеет отношения к описываемым событиям, как уже заметил l-wolf действия идут именно на Держе.
вот кусучек карты где все происходит.






[/img]
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Ср Апр 23 9:47:07 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Друзья, большое спасибо!
Я заблудилась в трёх соснах...Ещё удивлялась, что описываемое место так близко находится от Ржева.
Рада, что вместе со мной работают над переводом люди, действительно интересующиеся военными событиями возле Ржева. Applause
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Ср Апр 23 20:39:37 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Друзья, сегодня не смогла приступить к работе (переводу). Откладываю на завтра...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Чт Апр 24 14:14:33 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

I.R.336
Rgts.Gef.Std., дата: 25.5.1942 г.

Операция «Путешествие на Троицу» («Pfingstreise (Пфингстрайзе)» / 20.5.1942 г.


Перед полком стояли две задачи:

а) разведка боем на территории глубиной 1-2 км, занятой 190-ым стрелковым полком (сп) русских,

б) полное разрушение боевых, наблюдательных позиций, жилья, а также уничтожение находящегося в этом квадрате противника.

Информация, собранная на основании допросов пленных и перебежчиков, выглядела следующим образом:

в) на передней линии обороны 190-го сп, расположившегося перед средним и левым участками нашего полка, возник целый ряд новых сооружений. Окраина леса была занята отдельными постами. Оживлённое движение и шумы, наблюдаемые в последнее время, позволили сделать вывод о продолжающемся укреплении в глубину.

г) Состав военных частей неприятеля сформирован, по всей вероятности, главным образом из малопригодных групп с пониженной боевой моралью и недостаточной подготовкой и с таким же вооружением. Командование противника этот малоприятный факт, вероятно, также знало и пыталось пополнить ряды молодым поколением, почти подростками, называемыми «пионерами». Их стали применять чаще в боевых заданиях, главным образом в последнее время в поисковых ударных и разведотрядах.

д) Противник усиленно пытался брать пленных, чтобы через них получить информацию о наших позициях, боевых операциях и планах.

е) Предстояла скорая замена другими частями и подведение пополнения.

ж) Возникла необходимость больше, чем ранее, т.е. в предыдущие недели, считаться с планами атак малого или несколько бОльшего масштаба.

На основании вышеприведённых данных для того чтобы предотвратить, а не ждать неприятных неожиданностей, полковое командование посчитало необходимым провести разведку боем на территории неприятеля. Оно решило продолжить уже однажды предпринятую инициативу в ходе операции «Апрельская шутка» («Aprilscherz», «априльшерц») и расширить её до такой степени, которая одновременно должна будет нанести противнику наибольший урон разрушением и уничтожением. Необходимо было достичь его полного уничтожения, если противник действительно относительно слаб и неполноценен; или, если пополнение и замена уже произведены и противником намечены атаки, нанести ему довольно тяжёлые повреждения исходных позиций.

Чтобы реализовать задачи, полк решил отказаться от небольших, разделённых по времени, развед.вылазок. Было задумано провести один единственный, одновременно проведённый удар по всей, стоявшей под вопросом, линии. При этом планировалось, момент мгновенной неожиданности использовать наиболее полно. Во время этой операции противнику необходимо было помешать собрать стоявшие позади военные части на определённом месте для ответного удара. Таким образом, появилась необходимость для командования полка, соответствующими мерами подготовить также ориентировочные планы влияния на проведение операции. А именно, благодаря маневрированию отдельными ударными отрядами или частями закрепить и расширить отдельный частичный успех доведением его до полного общего успеха. Перемещение тяжёлых орудий, прежде всего участвующей в операции артиллерии, открывало для этого хорошие перспективы.

Этим обосновывалось обширное участие полка в подготовке, организации, а также боевой активности и проведении всей операции. Из-за неполной обученности частей и не везде наличествующегося опыта командиров, а также трудно оцениваемой степени сложности проводимого исключительно в лесу боя, и того факта, что соотношение к наличествующему составу требовало высокой занятости значительного количества наших сил, многое ставилось на карту.

Поэтому особенное внимание обращалось в инструкциях на обязательную необходимость держать связь друг с другом и следить за передачей постоянных сообщений через батальонные командные пункты полковому командованию. И это было осуществлено в особо полезному делу виде. Но к сожалению, в действия отряда Тиль вкралась ошибка. Это привело к тому, что последний план полка, свести оба ударных отряда (В и С) левого участка со всеми 5-ю ударными отрядами на местности пункта 205,8 на дороге Терешково-Колодино, не удался. Хотя это было просто реализовать, судя по тому, как развивались события. На данной территории находился неприятельский батальонный командный пункт. Далее, отсюда в заключение по широкому фронту – отходя под прикрытием артиллерии – должен был бы ещё раз основательно прочёсан лес в его главной части.

1) Расположение и план операции были выполнены согласно приказу полка от 18.5.1942 г.

2) Временем начала операции установлен 1:35 ночи.

3) Тщательный инструктаж командиров ударных разведгрупп и частей проводился батальонными командирами. Перед началом операции – около 1:20 час. ночи – пробились русские ударной частью силой 35-40 человек под прикрытием плотного тумана на позиции правого крыла 6-ой роты (Kp.) севернее Терешково, после того как они прошли минное поле, несмотря на взорвавшиеся противопехотные мины (S-Minen).
Место прорыва было тотчас же оцеплено. Полковое командование дало приказ удерживать прорвавшегося неприятеля и не дать уйти этой ударной разведчасти. Между тем 3 (три ) разведотряда полка по заданию проникли на позиции русских. Из-за плотного тумана не удалось придержать отход русской ударной разведчасти. В 4:30 час. передовая линия обороны (H.K.L.) у места прорыва была вновь занята частью 14-ой роты и 6-ой ротой.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Maria
Мэтр
Мэтр
Репутация: 44

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Весы
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 8165

Награды: 1 (Детали)
Золотая медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пт Апр 25 12:22:18 2014    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Друзья!

По этой операции по ходу в книге идёт её описание и разбор ситуаций на 16 страницах (стр. 375-391).
Вопрос: Интересует ли членов группы и читателей подробное описание операции "Pfingstreise" или можно опустить её перевод?

Далее документируется вывод из дивизии боевой группы Вюстенхаген в конце мая... Затем повествуется о "делах" 161. пех. дивизии до сентября 1942 г. на Восточном фронте и её отправка 6.10.-11.10.1942 г. со станции Дорогобуж во Францию.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Книги о Ржеве Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Страница 6 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Текстовая версия
Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group
Adapted for RUNCMS by SVL © 2006 module info


  
ВВЕРХ RZEV.ru © 2005 Городской интернет-портал Ржева ВВЕРХ
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Power by AMD © rzev.ru RunCms.Org
- Генерация страницы: 0.29 секунд | 67 Запросов | 69 Файлов: 911.41 КБ | HTML: 127.19 КБ -