Подскажите, пожалуйста, какой-нибудь хороший продуктовый рынок или магазин, где можно
было бы закупиться перед предстоящим выездом в многодневный поход?
желательно адрес, чтобы можно было сказать его таксисту.

Может быть также кто-то может порекомендовать какую-то транспортную компанию,
где можно арендовать любой недорогой микроавтобус на 8-10 чел?

Добавлено спустя 1 час 22 минуты 52 секунды:

Может быть что-то есть рядом с вокзалом или с гостиницей?

Вы больно высокго мнения о Российском сервисе :)
Телефоны таккси в спавке на этом сайте. У многих из них можно заказать и микроавтобус.
На въезде в город со стороны москвы супермаркет Хозяюшка, на выезде в сторону Осташкова с аналогичным названием.
Молочку и мясо можно приобресте на городском рынке, но это только в "базарны" день

Можно заехать в Тверской Купец, что на Садовой. (таксисту так и скажите в Тверской Купец :))
Мясо с молочкой в поход брать оно как-то не с руки. :))) А вот полуфабрикаты какие, да. можно и в магазинах.
Тверской Купец - Формат почти что гипермаркет, пусть за исключениями конечно, но выбор там достаточный.