1891.Первая строка - перевод первоначальной надписи под фото (сейчас его нет). Вторая - перевод с обратной стороны фото. Все претензии - к первоисточнику.
подписывалось "городня". Т.е. село Городня /Тверской/ Новгородской обл!
Правда, вид церкви довольно сильно отличается от теперешней
http://sobory.ru/article/?object=00850
Последний раз редактировалось: gross (Ср Апр 27 12:02:31 2016), всего редактировалось 1 раз
1895. Оленинский район, деревня Кострица http://postimg.cc/image/9gvkqyjfv/
1896. Zerstörte rus. Kirche in Pleschki - Batjuki Russland Ostfront
1897. Leichter Zugkraftwagen 1t im Dorf Medwedewo Russland Ostfront
Последний раз редактировалось: vasa (Пн Июн 20 19:07:43 2016), всего редактировалось 1 раз
Перевод текста ("Maria", 15.5.2016):
Построение в честь прибытия генерал-фельдмаршала фон Клюге
67/64/69
Подпись (фотографа): Гритцлер
Ржев, апрель 1942 г.
Добавлено: Чт Май 26 18:50:51 2016 Заголовок сообщения:
1928. Orig. Foto Twer Kalinin Wolga Gefecht Oktober bis Dezember 1941
1929. Orig. Foto Twer Kalinin 1. Pz. Div. Grab v. Franz Eckinger
1930. Калинин
1931. Зубцовский район, деревня Губинка
1932. Foto, Wehrmacht, Zerschossener Panzer nach Kämpfen der Schlacht um Rshew
1933. Foto, Wehrmacht, Rußlandfeldzug, Kriegsbrücke über die Wolga
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы