Городской интернет-портал Ржев

[wodka]

памятника горынычу не видел, а лавка конкретно в музее ,ближе к выезду из города,по дороге на Осташков с правой стороны.
а как Мэри найти этот перевод и какие кнопки нажимать?

[Maria]

Спасибо насчёт лавки. Остальное - догадайтесь сами. :)
Угадай-ка, угадай-ка - интересная игра!

[mordvin]

Цитата:

Насчёт дальнейших переводов хочу сообщить Вам и другим форумчанам, что после окончания перевода "Журнала..." сделаю большой-большой перерыв. Обоснование: Это очень трудно, работать ежедневно по 8 часов в учреждении, а потом вечером продолжать ту же работу за домашним компьютером. Если бы я была пенсионеркой, то дело было бы намного проще... Но увы! На пенсию ещё не заработала.

Хорошенько Вам отдохнуть, Maria! Мы то же постараемся отдохнуть :)

[Maria]

Спасибо, mordvin!
Хочу ещё уточнить, что само содержание Журнала интересно с исторической точки зрения. Поэтому и перевожу - для себя и для других.
:)

[Fish]

Спасибо за перевод, Maria! =D>

[Maria]

Fish, Вы уже успели прочитать..?
Можно задать нескромный вопрос: Вы - ржевский? Или хотя бы тверской житель?

[Fish]

Maria писал(а):

Fish, Вы уже успели прочитать..?
Можно задать нескромный вопрос: Вы - ржевский? Или хотя бы тверской житель?

Успел скачать.
Москвич, но корни, - тверские, точнее, - старицкие, в Ржеве, до войны дед учился, некоторое время назад достаточно помотались с сыном по ржевским лесам... :shock:

[cruz19]

Большое спасибо за перевод! :)